Especial Vertele La maldición (o bendición) de las series americanas en España: ¿Cuáles están canceladas?

La maldición (o bendición) de las series americanas en España: ¿Cuáles están canceladas?
La maldición (o bendición) de las series americanas en España: ¿Cuáles están canceladas?

Las cadenas lo tienen claro: en verano no es momento de arriesgar. El descenso del consumo televisivo por vacaciones viene aparejado con la oferta seriéfila de las llamadas ficciones 'enlatadas', aquellas no producidas en España y compradas en el extranjero que son solamente dobladas antes de su emisión; una alternativa mucho más barata. Lo curioso del asunto, es que la tendencia actual delata que muchas de las series adquiridas por las generalistas para el verano terminan teniendo un malogrado destino en su país de origen, lo cual a veces no impide su éxito aquí. Por esta razón repasamos el ciclo de vida, prometedor o no, de aquellas ficciones que se emiten estos meses

El verano en la televisión española está hecho para las series producidas fuera de ella: triunfa la ficción extranjera, aunque puede que 'triunfar' no sea siempre el término apropiado. La decisión de algunas cadenas españolas de incluir en su parrilla de programación series internacionales, les otorga un aire de modernidad e innovación que resulta bastante positivo con respecto a la imagen. Sin embargo, hay ocasiones en las que tratan de vendernos como novedad un producto que en realidad está 'en la cuerda floja' en el lugar en el que fue creado, con claras dudas sobre su continuidad.

La posible razón de este curioso fenómeno puede tener su razón de ser en la propia disminución del consumo televisivo durante el período estival, que puede motivar a las cadenas a apostar por ficciones próximas a cancelarse a un coste más barato que otras cuyas emisiones estén en alza. A fin de cuentas, las series extranjeras han tenido, por definición, una menor acogida en España que las de producción nacional, las cuales se siguen reservando para la vuelta de las vacaciones. Siendo así, y teniendo en cuenta la bajada de audiencia, resulta más rentable apostar por ficciones de efímera existencia. En Vertele desvelamos aquellas series que, canceladas o no, tratarán de amenizarnos el verano:

‘Blackstrom’ (Telecinco)

Un detective llamado Everett Backstrom,un tanto antipático, de carácter voluble, cínico como él solo y algo holgazán, es el personaje protagonista de una de las ficciones escogidas por Telecinco para este verano, ya anteriormente emitida por Canal + Series. Sin embargo, el personaje interpretado por el gran Rainn Wilson (Dwight Schrute en 'The Office') no aunó las simpatías de la audiencia, así que Fox no tuvo más remedio que digerir el fracaso y decir adiós a la ficción tras su primera temporada, en 2015.

En Telecinco ha ocurrido algo similar, al menos a juzgar por el primer episodio, que ayer tuvo que conformarse con un escueto 4.9% frente al 18% de 'Blindspot', la serie americana que estrenaba Antena 3.

Además de la versión policíaca del personaje de Gregory House, ‘Backstrom’ también cuenta en su haber con Mamie Gummer en el papel de Nicole Gravely, detective, homosexual, liberada y con bastantes dificultades para superar la reciente ruptura con su pareja; y Dennis Haysbert como John Almon, el inspector y perfecto antihéroe de esta dramedia criminalista.

'El secreto de Adam' (Telecinco)

Apenas una docena de episodios y tuvo que ser cancelada. Peor aún, con final abierto. 'The Family', la versión original de 'El Secreto de Adam', fue liquidada por ABC después de los flojos datos de audiencia obtenidos. La ficción, la baza restante de Telecinco para este verano (13.1% y 14.4% en su estreno, segunda opción), podría describirse como un thriller en el que abundan el misterio y las tramas retorcidas. No obstante, estas se entremezclan en la historia con reconocible soltura, sin llegar al enmarañado maremágnum propio de algunas telenovelas; una serie que bien podríamos calificar 'de culto', pero que aún así no terminó por convencer al espectador.

La historia se centra en la vida de un reaparecido Adam Warren (Liam James), un joven que fue secuestrado hace una década y quien de pronto regresa a su hogar para tambalear la vida de su, en apariencia, políticamente correcta familia; especialmente la de su madre, Claire (Joan Allen), la alcaldesa de gran ambición y unas dotes para la manipulación de las que el mismísimo Meñique, de 'Juego de Tronos', estaría orgulloso.

'Lucifer' (Antena 3)

El demonio que ayuda a salvar el mundo. Puede parecer contradictorio, pero así es LuciferMorningstar (Tom Ellis), el protagonista de una de las apuestas de Antena 3 para este verano. Aburrido de su vida en los más bajos y ardientes fondos del universo, un día opta por abandonar el infierno para poner sus poderes e innegable encanto al servicio del cuerpo de policía de Los Ángeles, para la busca y captura de criminales.

La ficción es en realidad una adaptación del cómic de Neil Gaiman, Mike Dringenberg y Sam Kieth, y se estrenó en la cadena el pasado lunes, 18 de junio. En este caso, aquellos que se terminen interesando por la serie están de enhorabuena, pues Fox ya ha acordado una renovación por una segunda temporada, más larga que la presente, que previsiblemente será estrenada en septiembre.

La acogida en España, al menos al primer capítulo, fue buena, con un 15.6% frente al 19.2% de la final de 'Levántate', líder con récord.

'Blindspot' (Antena 3)

Tras el estreno de 'Lucifer', llega el de 'Blindspot', cuyo primer episodio pudimos ver el martes 19 de julio, líder de audiencia en Antena 3 con un 18%. Habrá que esperar a ver si se mantiene a partir de la próxima semana. Afortunadamente, motivado por el éxito de audiencia cosechado, NBC ya ha dado luz verde para una segunda temporada, por lo que los espectadores que se aficionen a su amnésica protagonista podrán continuar sus andanzas sin problemas.

La premisa de la ficción es igual de alentadora: una joven (Jaimie Alexander) sin identidad aparente ni memoria aparece una noche en pleno Times Square (Manhattan), desnuda y metida en lo que parece ser una bolsa de deporte. Pero incluso más curioso es el hecho de que hasta la mínima porción de su piel esté cubierta de tatuajes que esconden crípticos mensajes de posibles atentados terroristas, aquellos que podrían poner en jaque la seguridad del país norteamericano. La chica, además, es todo un portento: amplios conocimientos idiomáticos y pleno dominio en artes marciales y manejo de armas, habilidades que sin duda podrían serles muy útiles al FBI que la encuentra.

'Supergirl' (Antena 3)

Con esta ficción de CBS, cuyo estreno en España está previsto para el jueves 21 de julio, cerramos las apuestas seriéfilas de Antena 3 para el verano. En ella, Kara Zor-El (Melissa Benoist), da vida a 'Supergirl', la prima de Superman, quien tras una adolescencia como una ordinaria terrícola de a pie, opta por aprovechar sus poderes para luchar contra las fuerzas del mal en National City, 'supervida' que compagina con su beca de Cat Grant.

En cuanto a su continuidad, en principio parecía estar condenada al fracaso, pues la broadcast estadounidense había decidido cancelarla tras unas audiencias pasables. Sin embargo, The CW se ha atrevido a recuperarla y ya ha encargado una segunda temporada.

'The Mysteries of Laura' (La 1)

A principios de mayo de 2015, el remake estadounidense de la ficción creada por Carlos Vila y Javier Holgado, obtuvo la inesperada aprobación de NBC para una segunda temporada, a pesar de las débiles cotas de audiencia y las malas críticas. No obstante, aproximadamente un año después, la misma broadcast terminaría por ceder y poner punto y final a la emisión.

La ficción de verano de La 1 está pasando desapercibida en audiencia (en torno al 7% en la noche del jueves), sin igualar los datos de la original española. La serie aborda la complicada vida de Laura Diamond (Debra Messing: Grace en 'Will & Grace'), una detective de homicidios que trabaja para el Departamento de Policía de Nueva York. Arriesgada y dedicada profesión que ha de compaginar con su otro empleo, uno mucho más doméstico y familiar como madre de dos revoltosos gemelos. Todo ello mientras continúan los trámites, que avanzan con mayor lentitud de lo normal, para divorciarse de su marido.

'Minority Report'(Cuatro)

Otro tropiezo de la Fox que intentará tener mejor suerte este verano en Cuatro. La adaptación de la, conocida por la mayoría, película protagonizada por Tom Cruise tuvo tan poca aprobación por parte de los telespectadores que la productora se vio incluso obligada a reducir los episodios de la primera (y única) temporada de 13 a 10.

Más de una década después del filme de Spielberg, en el Washington D. C. de 2065, los tres hermanos que gozaban de la increíble capacidad de vaticinar todo delito antes de que estos se llevasen a cabo, han optado por una existencia un tanto ermitaña, en el sentido de que han hecho del anonimato su estilo de vida. La ficción en cuestión concentra su trama en Dash (Stark Sands), un 'precog' con la bien adiestrada habilidad de predecir asesinatos.

Pero la caída de la llamada Unidad Pre Crimen, obliga a Dash a colaborar con la policía para mantener el orden público y la seguridad ciudadana, formando equipo con la detective Lara Vega (Meagan Good). El problema, es que existe un grupo de personas que se dedican a la captura de 'precogs' como él, así que debe prestar su ayuda a Vega con la mayor discreción posible.

'Quantico' (Cuatro)

En esta ocasión, la suerte está de parte de quienes se encariñen con esta ficción, producida por ABC y con una segunda temporada confirmada por delante, cuyo estreno está previsto para el 25 de septiembre de este año. Los datos de audiencia ya obtenidos en los primeros episodios emitidos por Cuatro apuntaron unos buenos 12 y 13%, aunque con el avance de la historia estas cifras han ido mermado paulatinamente.

En esta ocasión, Alex Parrish (Priyanka Chopra) es una joven agente formada en la Academia del FBI de Quantico que, tras un atentado terrorista, pasa a ser la principal sospechosa de lo ocurrido. A través del empleo recurrente de flashbacks y flashforwards, vamos descubriendo el pasado de la protagonista, así como sus amistades y a quienes podrían haberle inculpado sin razón aparente.

'CSI Cyber'(Cuatro)

'CSI' es, posiblemente, una de las franquicias más exitosas y longevas de la televisión. No es habitual que una serie internacional coseche grandes datos de audiencia en nuestro país, pero lo cierto es que cuando Mediaset adquirió los derechos para su emisión en Telecinco hace 14 años, en 2002, alcanzaba el 20% sin grandes dificultades. En 2014, 12 años después, la ficción, que había advertido una bajada en sus audiencias, daría paso a Cuatro, obteniendo igualmente datos nada despreciables para la cadena.

El problema vino con el último spin-offrealizado de la franquicia: 'CSI Cyber', donde los agentes de la división de ciber criminalística del FBI utilizan sus conocimientos para resolver delitos en la deep web o red profunda, la misma que alberga el contenido oculto de internet cuyo acceso está vetado para el usuario medio. Sin embargo, la premisa no terminó de conquistar al gran público, quizá motivado por el desgaste que acarreaba la serie base tras 15 temporadas y otras tres versiones diferentes más, por lo que la CBS optó por cancelarla en 2016, después de dos temporadas.

'Mentes Criminales: sin fronteras' (Cuatro)

El segundo spin-off de la célebre serie de CBS continúa las idas y venidas del equipo de 'Mentes Criminales', centrándose esta vez en el departamento del FBI que investiga casos que involucran a ciudadanos americanos fuera del país. Asimismo, la ficción cuenta con Gary Sinise ('CSI: Nueva York') en el papel protagónico.

También tendrá segunda temporada, así que los fans de la serie no tendrán por qué quedarse con las ganas.

'Wayward Pines'(Cuatro)

Concluimos con'Wayward Pines', la serie que Fox emitió en verano de 2015 y cuya renovación por una segunda temporada trajo a la productora grandes quebraderos de cabeza, ya que esta había pasado sin pena ni gloria para el espectador. No obstante, y para sorpresa de muchos, Fox optó por darle una segunda oportunidad, aunque el futuro de la serie se plantea incierto.

La ficción producida por M. Night Shyamalan ('El Sexto Sentido'; 'La Visita') y basada en el bestseller de Blake Crouch, emprende la vida de Ethan Burke (Matt Dillon), un agente del servicio secreto estadounidense que llega a WayWard Pines, el pueblo campestre en el que han desaparecido dos agentes federales, cuya búsqueda le ha sido asignada. A pesar de su dudoso futuro, se trata de una serie que deja en vilo al espectador por conocer la verdad tras el caso investigado por el protagonista, donde nada es lo que parece, hecho que coge mayor fuerza con los acertados puntos de giro de los que goza la propia serie.

0 Comentarios

Tienes que estar registrado para poder escribir comentarios.

Puedes registrarte gratis aquí.

  • Comentarios…

Más comentarios

Volver arriba