El test del día después
"Vivir sin acento": una serie sobre gallegos que hablan en castellano

La nueva serie de Telecinco genera algunas críticas por la ausencia del deje donde se desarrolla la historia.
Además, hubo comparaciones inevitables con la reciente Fariña de Antena 3, al compartir historia de fondo con el narcotráfico.
José Coronado y Álex González, que volvían a trabajar juntos, alabados por su interpretación
Telecinco ha estrenado Vivir sin permiso, su gran apuesta de ficción de los últimos años.
El primer capítulo se convirtió rápidamente en trending topic, con decenas de espectadores comentando las tramas, personajes e impresiones de la serie protagonizada por Álex González y José Coronado.
Estos últimos fueron los que más halagos se llevaron, mientras que las críticas se centraron en lo poco innovador de la trama y la ausencia de acento gallego.
La falta de acento gallego y comparaciones con Fariña
Aunque toda la trama se desarrolla en Galicia y los diálogos lo recuerdan en numerosas ocasiones, los espectadores reprocharon la falta de acento gallego en las interpretaciones.
Además, muchos fueron los que recordaron a Fariña por el territorio y la droga.
Vivir sin acento. Menos mal que repiten gallego y Galicia cada dos minutos para recordarnos donde están #vivirsinpermiso
— Fernando F. Rego (@FernandoFRego) 24 de septiembre de 2018
Y si, se echa de menos el acento gallego, algun carallo y cosas de esas... #ogalegomola#VivirSinPermiso
— Paula Moar (@PaulaMoar) 24 de septiembre de 2018
Gracias @BambuProdu. Viendo la broma que es #VivirSinPermiso , uno se da cuenta lo grande que es @FarinaTV . Madre mía qué despropósito
— Alexandre Escariz (@Cinercia_) 24 de septiembre de 2018
En #VivirSinPermiso todos son gallegos pero ninguno habla con acento gallego.
— Cloud (@Cloud_81) 24 de septiembre de 2018
Alguien no les ha dado permiso para hablar en galego? Dónde está el acento? #vivirsinpermisopic.twitter.com/BO1tauzneA
— Victor Masip (@VictorMasip) 24 de septiembre de 2018
Claro, pongamos una serie con personajes gallegos interpretados por castellano hablantes que imiten el acento gallego porque es muchísimo más sencillo que hacer un casting y contratar a actores u actrices gallegos/as. Que los hay y muy buenos, en fin... #vivirsinpermiso
— Mιη Mєℓ 🐍 (@MinMel97) 24 de septiembre de 2018
Nada nuevo, un remake mezcla de Pablo Escobar y Fariña #vivirsinpermiso
— rosa262#TeamMiriam (@rossetta262) 24 de septiembre de 2018
#VivirSinPermiso es la pequeña dosis para quitar el mono de Fariña. Qué morriña!!
— oscar_grao98 (@oscar_grao98) 24 de septiembre de 2018
#VivirSinPermiso la #Fariña de #Telecinco. En fin... todo empezó con #Matalobos no lo olvidemos. #Series
— T.C. (@castro_tonio) 24 de septiembre de 2018
Después de un serión como #Fariña, va a ser difícil que #vivirsinpermiso1 esté a la altura. Y eso que tiene buen casting. Pero es que me falta algo básico, para empezar: dónde están los gallegos en una serie ambientada en Galicia? Quiero mi ración de “carallo”!
— Cati (@cati_bcn86) 24 de septiembre de 2018
Pasión por el casting pero ¿poca innovación?
El reparto se llevó la mejor parte, con halagos a los protagonistas y a la elección del casting que, para algunos supuso grandes reencuentros. En esta misma línea, otros se quejaron de la falta de originalidad en la propuesta:
Que papelon más bueno hace el Coronado.. Aunque su personaje es muu hijo puta #VivirSinPermiso1
— Davinia Rodríguez (@Davinona) 24 de septiembre de 2018
Aiiii 😍 me encanta ver a uno de los protagonistas de #PulserasRojas en #VivirSinPermiso
— Aida⚓ (@jirro25) 24 de septiembre de 2018
Me está encantando la serie. Yo sabía que si la protagoniza @_josecoronado_ la serie merecía la pena. #LunesVivirSinPermiso#VivirSinPermiso 👏👏
— 🌺 Sylvia Amor 🌺 (@Sylvia_Amor_) 24 de septiembre de 2018
Una serie con Alex González, Ricardo Gómez y José Coronado.. para que más?😍 #Vivirsinpermiso#BuenasNoches
— Marina Glez Álvarez (@MarinaGA) 24 de septiembre de 2018
Alex monner, claudia traídas y Ricardo Gómez juntos ¿se puede pedir más? #VivirSinPermiso
— La Casa De Marta (@LaCasaDeMarta) 24 de septiembre de 2018
Lo malo de comparar #VivirSinPermiso1 con series como #ElPrincipe o #Fariña es que ambas marcaron un hito televisivo. #VivirSinPermiso llega tarde y contando cosas ya vistas... Tienen que innovar mucho pic.twitter.com/E3gcYVOEnG
— Iván Martínez de Miguel (@IvanMdeMiguel) 24 de septiembre de 2018
Galicia y mafia. Todo muy original. Yo si fuera gallego me ofendería ya.🤣 #Vivirsinpermiso#VivirSinPermiso1
— Ferdi White (@latirdecine) 24 de septiembre de 2018
El temita de la Fariña en Galicia esta ya mas que abordado con la serie Fariña basada en el libro de Nacho Carretero , pero como no, telecinco intentando subirse al carro ... Galicia es mas que Fariña !!¡¡ #VivirSinPermiso#VivirSinPermiso1#telecinco#Mediasetpic.twitter.com/bLjtrelCTS
— Mr.Floppy (@MrFloppySpain) 24 de septiembre de 2018
Carlos Alcántara joven y de mayor en la serie
Una de las curiosidades más comentadas de la ficción fue la elección de Carlos Hipólito y Ricardo Gómez para hacer de padre e hijo. Actores que encarnan a Carlos Alcántara de niño y de mayor en Cuéntame:
#VivirSinPermiso Carlitos y su yo de mayor están juntos, el mundo se acaba.
— maria lopez (@lorenasa77) 24 de septiembre de 2018
Diox, Carlos Hipólito y Ricardo Gómez en #VivirSinPermiso. O lo que es lo mismo, Carlos Alcántara adulto y joven juntos. pic.twitter.com/UoVETCRttd
— Aje🦙 (@ajedrezzzvet) 24 de septiembre de 2018
Que me apasiona que hayan puesto a Carlos Hipólito y a Ricardo Gómez de padre e hijo. Me APASIONA.
— Maitane (@SouffleMai) 24 de septiembre de 2018
(Y encima Claudia Traisac hizo de novia de Carlitos durante un tiempo. Maravilloso todo)#VivirSinPermiso
Qué casualidad que en la nueva serie de @telecincoes#VivirSinPermiso coinciden Ricardo Gómez (Carlos Alcántara en @cuentametve) y Carlos Hipólito, que es el narrador de la serie insignia de @La1_tve interpretando al mismo Carlos en su edad madura.
— Luis Campoy (@luiscampoy63) 24 de septiembre de 2018
los dos Carlitos (actor y voz de carlitos adulto) de cuéntame en la serie nueva de telecinco, me da un pa allá #VivirSinPermiso
— like I'm telling you (@Maca494xx781228) 24 de septiembre de 2018
Etiquetas
0 Comentarios
Más comentarios